Maize Sampler updated to v2.5.1

Maize Sampler has been updated to v2.5.1.

Changes:

• Signed the editor app and installer with developer ID.
• Sandboxed the audio unit player.