With this do you mean that you'd manually tweak the harmonics of the wavetable?
Btw. the upcoming, free Zebralette 3 seems to be a real powerhouse for creating wavetables. But I'm aware - it's not the same to do this in an external editor vs. directly within the synth within the full context.