Quoting from Steinbergs page: "VST3 helps to improve overall performance by applying processing to plug-ins only when audio signals are present on their respective inputs. Instead of always processing input signals, VST3 plug-ins can apply their processing economically and only when it is needed."
Other hosts may do that optimization for VST2 plugins as well, but Cubase apparently does not.