Export Preset is to export already saved presets to a file, to be shared with other users (or sold, etc).
To save the preset, you have the "Save Preset", and the "Save Preset As" options.
The presets are saved, in Windows, in ProgramData\Arturia\Presets\Pigments\User